ورژن 2026-09-19.2 · نفاذ کی تاریخ: 2026-09-19
یہ پالیسی بتاتی ہے کہ کوئز ایپ کون سا ذاتی ڈیٹا کیوں جمع کرتی ہے، کہاں محفوظ رکھتی ہے اور آپ کے حقوق کیا ہیں۔ یہ دنیا بھر کے ڈیٹا تحفظ قوانین کے مطابق لکھی گئی ہے، جن میں GDPR (یورپی یونین)، UK GDPR، KVKK (ترکیہ)، CCPA/CPRA (کیلیفورنیا)، LGPD (برازیل) اور PIPEDA (کینیڈا) شامل ہیں۔
ڈیٹا کنٹرولر: Yılmaz Aydın۔
رابطہ: yilmimarket@gmail.com۔ اپنے ڈیٹا سے متعلق کسی بھی درخواست کے لیے اس پتے پر لکھیں۔
آف لائن (سولو) کھیلنے کے لیے اکاؤنٹ درکار نہیں اور کوئی ذاتی ڈیٹا جمع نہیں ہوتا؛ آپ کی پیش رفت آپ کے آلے پر رہتی ہے۔
جب آپ اکاؤنٹ بناتے ہیں (آن لائن موڈ، دوستوں اور مقابلوں کے لیے ضروری) تو ہم جمع کرتے ہیں: ای میل پتہ اور سائن اِن کا طریقہ (Google یا ای میل + پاس ورڈ)؛ نام (ظاہری نام)؛ صارف نام؛ سالِ پیدائش (مکمل تاریخ نہیں)؛ ملک؛ جنس (خاتون / مرد / بتانا نہیں چاہتا)؛ حاصل کردہ لیول؛ میچ اور مقابلوں کے نتائج؛ دوستوں کی فہرست اور دوستی کی درخواستیں؛ رازداری پالیسی قبول کرنے کا وقت اور ورژن۔
آپ کا پاس ورڈ Firebase Authentication ہیش کرتا ہے؛ ہم اسے کبھی محفوظ نہیں کرتے اور نہ دیکھتے ہیں۔ Google سائن اِن میں ہمیں آپ کے Google پاس ورڈ تک کبھی رسائی نہیں ہوتی۔
ہم اشتہاری شناخت، مقام، رابطے، تجزیاتی یا ٹریکنگ ڈیٹا جمع نہیں کرتے۔
اکاؤنٹ بنانا، دوستوں سے جوڑنا، میچ چلانا اور نتائج محفوظ کرنا: معاہدے کی تکمیل (GDPR آرٹیکل 6(1)(b))۔
آپ کا ملک، عمر یا جنس دوسرے صارفین کو دکھانا: صرف آپ کی واضح رضامندی سے (GDPR آرٹیکل 6(1)(a))؛ آپ اسے کسی بھی وقت ترتیبات سے واپس لے سکتے ہیں۔
مجموعی اعداد و شمار (ملک، عمر کے گروپ اور جنس کے لحاظ سے صارفین کی تعداد اور اوسط لیول) تیار کرنا اور سروس کو محفوظ رکھنا: جائز مفاد (GDPR آرٹیکل 6(1)(f))۔ یہ اعداد و شمار صرف منتظم دیکھتا ہے اور ان سے کسی کی شناخت نہیں ہوتی۔
عمر کی جانچ: قانونی ذمہ داری (GDPR آرٹیکل 8، COPPA)۔
بطورِ طے شدہ صرف آپ کا نام اور صارف نام نظر آتے ہیں۔ ملک، عمر اور جنس کو اکاؤنٹ اسکرین سے الگ الگ آن یا آف کیا جا سکتا ہے؛ طے شدہ: آف۔
آپ کا منتخب کردہ اوتار بھی سب کو نظر آتا ہے۔ حریف آپ کے آخری 25 رینڈم میچ (حریف، اسکور، تاریخ، لیول) اس آخری میچ تک دیکھ سکتے ہیں جو انہوں نے آپ کے خلاف کھیلا؛ اس کے بعد کے نہیں۔
آپ کا ای میل اور سالِ پیدائش کبھی دوسروں کو نہیں دکھائے جاتے۔ اگر عمر دکھائی جائے تو صرف سالوں کا فرق (مثلاً «26») ظاہر ہوتا ہے۔
آپ کے دوست وہ خانے دیکھتے ہیں جو آپ نے دکھانے کے لیے چنے ہیں اور آپ کے درمیان مقابلوں کا ریکارڈ۔
آپ کا ڈیٹا Google Firebase (Firebase Authentication اور Realtime Database؛ Google LLC / Google Ireland Limited) پر پروسیس اور محفوظ ہوتا ہے۔ ڈیٹابیس کا خطہ: europe-west1 (Belgium, EU)۔
Google ڈیٹا صرف ہماری ہدایات پر Google Cloud Data Processing Terms کے تحت پروسیس کرتا ہے۔
سروس فراہم کرنے کے لیے Google ڈیٹا آپ کے ملک سے باہر بھی پروسیس کر سکتا ہے۔ EU/EEA اور برطانیہ سے باہر منتقلی EU کے معیاری معاہداتی شقوں اور Google کی اضافی ضمانتوں کے تحت ہوتی ہے۔ ترکیہ سے بیرونِ ملک منتقلی KVKK آرٹیکل 9 کے تحت آپ کی واضح رضامندی پر مبنی ہے جو آپ اکاؤنٹ بناتے وقت اس پالیسی کو قبول کر کے دیتے ہیں۔
آپ کا ڈیٹا اس وقت تک رکھا جاتا ہے جب تک آپ کا اکاؤنٹ موجود ہے۔
آپ ایپ کے اندر کسی بھی وقت اپنا اکاؤنٹ حذف کر سکتے ہیں (اکاؤنٹ ← اکاؤنٹ حذف کریں)۔ حذف کرنے سے آپ کا پروفائل، عوامی پروفائل، صارف نام کا ریکارڈ، دوستی کے روابط، درخواستیں اور مقابلوں کے اعداد و شمار ڈیٹابیس سے اور آپ کی شناخت Firebase Authentication سے ہٹا دی جاتی ہے۔
صرف اکاؤنٹ ID والے خام میچ ریکارڈ گیم چلانے کے لیے محدود مدت تک باقی رہ سکتے ہیں؛ شناخت حذف ہونے کے بعد وہ کسی شخص سے جوڑے نہیں جا سکتے۔ بیک اپ Google کی معیاری مدت میں صاف ہو جاتے ہیں۔
آپ کو اپنے ڈیٹا تک رسائی، درستی، حذف، پروسیسنگ محدود کرنے، منتقلی (منظم شکل میں حاصل کرنا)، اعتراض اور رضامندی واپس لینے کا حق حاصل ہے۔ ملک، جنس اور ظاہر کرنے کی ترتیبات آپ خود ایپ میں بدل سکتے ہیں؛ دیگر درخواستوں کے لیے yilmimarket@gmail.com پر لکھیں۔ ہم زیادہ سے زیادہ 30 دن میں جواب دیتے ہیں۔
آپ نگران ادارے کو شکایت کر سکتے ہیں: ترکیہ میں KVKK، یورپی یونین میں اپنے ملک کا ڈیٹا تحفظ ادارہ، برطانیہ میں ICO، برازیل میں ANPD، کینیڈا میں OPC۔
کیلیفورنیا کے رہائشی (CCPA/CPRA): ہم آپ کی ذاتی معلومات نہ بیچتے ہیں نہ شیئر کرتے ہیں، اور حقوق استعمال کرنے پر آپ سے امتیازی سلوک نہیں کرتے۔
اکاؤنٹ بنانے کے لیے آپ کی عمر کم از کم 16 سال ہونی چاہیے۔ ہم جان بوجھ کر 16 سال سے کم عمر افراد کا ڈیٹا جمع نہیں کرتے؛ ایسا اکاؤنٹ معلوم ہونے پر حذف کر دیتے ہیں۔ کم عمر کھلاڑی بغیر اکاؤنٹ آف لائن کھیل سکتے ہیں۔
ہم آپ کا ڈیٹا نہیں بیچتے، اشتہاری مقاصد کے لیے شیئر نہیں کرتے اور کسی تیسرے فریق کے ٹریکنگ یا تجزیاتی ٹولز استعمال نہیں کرتے۔
تمام ٹریفک خفیہ (TLS) ہے۔ ڈیٹابیس تک رسائی سرور کی حفاظتی قواعد سے محدود ہے تاکہ ہر صارف صرف اپنے ڈیٹا تک پہنچے۔ پاس ورڈ Firebase Authentication کے ذریعے ہیش کر کے محفوظ ہوتے ہیں؛ سادہ متن میں کوئی پاس ورڈ کہیں نہیں رکھا جاتا۔
یہ ورژن 2026-09-19.2 ہے، نافذ از 2026-09-19۔ اہم تبدیلیوں پر آپ کو ایپ میں مطلع کیا جاتا ہے اور نیا ورژن قبول کرنے کو کہا جاتا ہے؛ تازہ متن ہمیشہ ایپ میں اور اس صفحے پر دستیاب ہے۔